ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ

Дата публікації: 10.04.2025р.

За цим Договором ФОП Липська Анастасія Сергіївна (далі – «Продавець»), з однієї сторони, і будь-яка фізична чи юридична особа, яка прийняла умови цього Договору публічної оферти (далі – «Покупець»), з іншої сторони, далі разом — «Сторони», уклали цей Договір публічної оферти (далі – «Договір» або «Публічний договір»), адресований необмеженому колу осіб, який є офіційною публічною пропозицією Продавця укласти з Покупцями договір купівлі-продажу Товарів, які розміщені на сайті: www.avtozatar.com (далі – «Сайт» та/або «Інтернет-магазин»).

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Договірні відносини між Продавцем і Покупцем оформляються у вигляді Договору публічної оферти. Натискання на сторінці Сайту у відповідному розділі кнопки «Оформити замовлення» означає, що Покупець, незалежно від статусу (фізична особа, юридична особа, фізична особа–підприємець), згідно чинного законодавства України, взяв до виконання умови Договору публічної оферти, які вказані нижче.

1.2. Договір публічної оферти є публічним, тобто відповідно до статей 633, 641 Цивільного кодексу України його умови однакові для всіх Покупців незалежно від статусу (фізична особа, юридична особа, фізична особа — підприємець). При повній згоді з Договором Покупець приймає умови та порядок оформлення замовлення, оплати та доставки товару Продавцем, відповідальність за недобросовісне Замовлення і за невиконання умов цього Договору.

1.3. Умови пропозиції (оферти) щодо укладання цього публічного Договору, так само як і умови публічного Договору, є однаковими для всіх Покупців.

1.4. Договір набуває чинності з моменту натискання на кнопку «Оформити замовлення», яким Покупець надає згоду здійснити покупку наявного у Продавця Товару, та діє до моменту отримання Покупцем Товару від Продавця і повного розрахунку з ним.

1.5. Укладання цього Публічного договору (акцепт Покупцем оферти Продавця) вважається беззастережним та повним прийняттям Покупцем всіх умов цього публічного Договору без виключень, в тому числі істотних умов, а також вступом у відповідні договірні правовідносини із Продавцем.

2. ТЕРМІНИ І ВИЗНАЧЕННЯ

2.1. За винятком, якщо контекстом вимагається інше, терміни з великої літери, що використовуються у цьому Договорі, мають наступні значення:

АКЦЕПТ означає надання Покупцем повної і безумовної згоди на пропозицію Продавця щодо придбання Товару, який розміщено на Сайті, шляхом додавання його у віртуальний кошик та відправлення Замовлення.

ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ – публічний договір, зразок якого розміщений на Сайті і застосування якого є обов’язковим для Продавця, що містить пропозицію Продавця щодо придбання Товару, який розміщено на Сайті, спрямований невизначеному колу осіб, у тому числі Покупцям.

ЗАМОВЛЕННЯ або ЗАМОВЛЕННЯ ТОВАРУ – належно оформлена та розміщена на Сайті заявка Покупця на купівлю Товарів, що адресується Продавцю.

ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИН – перелік пов’язаних між собою сторінок в мережі Інтернет за адресою www.avtozatar.com, що створені для представлення та реалізації Товару шляхом вчинення електронного правочину.

ПРОДАВЕЦЬ – ФОП Липська Анастасія Сергіївна (ІПН 3582105463), що діє відповідно до чинного законодавства України.

ПОКУПЕЦЬ – будь-яка дієздатна особа, що в порядку, передбаченому цим Договором, за власним волевиявленням повністю прийняла (акцептувала) всі його умови без виключення та придбала Товари, які пропонуються до продажу за допомогою засобів дистанційного зв’язку в Інтернет-магазині.

ТОВАР або ТОВАРИ – означає товар (товари), які пропонуються до продажу за допомогою засобів дистанційного зв’язку в Інтернет-магазині.

РОБОЧИЙ ДЕНЬ – будь-який день, крім вихідних та будь-яких святкових та неробочих днів, встановлених чинним законодавством України. Всі посилання на час означають місцевий час України.

Всі інші терміни, що окремо не визначені в цьому Договорі, сприймаються і тлумачаться в їх буквальному граматичному значенні виходячи з положень чинного законодавства України, звичаїв ділового обороту, а також мети та предмету цього Договору.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

3.1. У порядку та на умовах, встановлених цим Договором, Продавець зобов’язується передати у власність Покупця обраний останнім Товар згідно Замовлення, а Покупець зобов’язується прийняти та оплатити Товар у порядку та на умовах, встановлених цим Договором.

3.2. Право власності на Товар переходить до Покупця в момент вручення (передачі) Товару і за умови повної оплати Покупцем вартості Товару в порядку та на умовах, встановлених цим Договором.

3.3. Покупець зобов'язаний самостійно ознайомитися з умовами цього Договору і Продавець не зобов'язаний додатково або будь-яким іншим способом інформувати Покупця про наявність Договору крім як публікації його на Сайті.

3.4. Власник Інтернет-магазину залишає за собою право в односторонньому порядку змінювати цей Договір без будь-якого спеціального повідомлення третіх осіб. Нова редакція Договору набуває чинності з моменту її розміщення на Сайті, якщо інше не передбачено новою редакцією Договору.

4. ЗАМОВЛЕННЯ ТОВАРУ ТА ПОРЯДОК УХВАЛЕННЯ ДОГОВОРУ

4.1. Покупець самостійно та на власний розсуд обирає в Інтернет-магазині наявний, запропонований до продажу Товар та натискає кнопку «Купити» та самостійно заповнює і направляє Продавцю форму «Оформлення Замовлення», в якій, зокрема, обов’язково вказує своє прізвище, ім’я та по-батькові, свій контактний телефон, обраний спосіб оплати, обраний спосіб та бажане місце доставки Товару.

4.2. Після заповнення форми «Оформлення Замовлення», Покупець обов’язково уважно ознайомлюється з усіма умовами цього Договору і, у випадку Акцепту цих умов в повному обсязі – натискає кнопку «Оформити замовлення», що вважається фактом направлення Покупцем відповідного Замовлення на обраний Товар, а також беззастережним та повним прийняттям Покупцем всіх умов цього Договору.

4.3. Натисканням на кнопку «Оформити замовлення» Покупець підтверджує, що він повідомлений Продавцем про місцезнаходження та режим роботи Інтернет-магазину Продавця, про Товар (зокрема ціну, основні характеристики та споживчі властивості Товару), умови оплати і доставки Товару, порядок прийняття претензій, тощо.

4.4. Натисканням на кнопку «Оформити замовлення» Покупець підтверджує, що він в повному обсязі та належним чином у відповідності до вимог законодавства України одержав всю необхідну, доступну, достовірну та своєчасну інформацію про обраний ним Товар, що повною мірою забезпечило можливість свідомого вибору Товару.

4.5. Строк обробки Продавцем Замовлення на Товар становить до 2 робочих днів з дати оформлення Покупцем Замовлення. У разі, якщо Замовлення на Товар було направлене Покупцем у вихідний або святковий день, строк обробки та оформлення цього Замовлення на Товар починається з першого робочого дня після вихідного або святкового дня.

4.6. Протягом строку, встановленого п. 4.5 цього Договору, Продавець зобов’язується:

  • підтвердити наявність Товару та присвоїти Замовленню порядковий номер;
  • шляхом телефонного зв'язку проінформувати Покупця про прийняття Замовлення в роботу.

4.7. У випадку, якщо Покупець у Замовленні на Товар обрав безготівковий спосіб оплати Товару, то протягом строку, встановленого п. 4.5 цього Договору, Продавець зобов’язується надати Покупцю реквізити для оплати шляхом направлення листа на зазначену Покупцем у такому Замовленні адресу електронної пошти або іншим способом, зокрема, шляхом надсилання повідомлення на месенджери Viber та/або Telegram.

4.8. Продавець має право відхилити Замовлення в разі фактичної відсутності Товару на складі, шляхом телефонного дзвінка Покупцю. В такому випадку права і обов'язки Сторін, пов'язані з продажем, доставкою і передачею замовленого Товару Покупцю і оплатою його Продавцю передбачені даною офертою, припиняються, а вартість Товару, оплачена Покупцем банківською картою онлайн, повертається на карту, з якої була проведена оплата.

4.9. Продавець докладає максимум зусиль для надання інформації про Товар якомога точніше. Однак, з технічних причин не виключені ситуації, при яких інформація може містити неточності або виглядати неповною. Тому Продавець залишає за собою право виправляти помилки, змінювати або оновлювати інформацію про Товари в будь-який час.

4.10. З огляду на специфіку візуального відображення різних Товарів на екрані монітора (екрані мобільного пристрою), деякі кольори можуть незначним чином відрізнятися від кольорів реальних зразків.

4.11. У разі виявлення суттєвих неточностей в описі замовленого Покупцем Товару, Продавець зобов'язаний повідомити Покупця про виявлені неточності і самостійно відмовитися від виконання або надати Покупцеві можливість відмовитися від Замовлення.

4.12. У разі неотримання (неможливості отримання) підтвердження Замовлення від Покупця Продавець має право скасувати таке Замовлення. В такому випадку права і обов'язки Сторін, пов'язані з продажем, доставкою і передачею замовленого Товару Покупцю і оплатою його Продавцю передбачені даною офертою, припиняються, а вартість Товару, оплачена Покупцем банківською картою онлайн, повертається на карту, з якої була проведена оплата.

5. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН

5.1. Покупець зобов’язаний:

  • надавати Продавцеві повну та достовірну інформацію щодо своїх даних;
  • ознайомитись з інформацією про Товар, а також із вартістю та способами доставки Товару на Сайті;
  • в порядку та на умовах, встановлених цим Договором, оплатити і прийняти замовлений Товар;
  • при отриманні Товару у особи, що здійснила його доставку, впевнитися у цілісності та комплектності Товару шляхом огляду вмісту упаковки;
  • протягом гарантійного строку зберігати відповідний розрахунковий документ (квитанцію, товарний чи касовий чек, гарантійний талон), що підтверджує продаж Товару;
  • виконувати інші обов’язки, передбачені цим Договором та чинним законодавством України.

5.2. Покупець має право:

  • вимагати від Продавця виконання умов цього Договору;
  • відмовитися від прийняття та оплати неякісного чи некомплектного Товару або Товару, що не відповідає направленому Замовленню на цей Товар;
  • здійснювати інші права, передбачені цим Договором та чинним законодавством України.

5.3. Продавець зобов’язаний:

  • надати Покупцю повну та достовірну інформацію про Товар, а також його вартість шляхом розміщення цієї інформації на Сайті;
  • на умовах, встановлених Договором, передати Товар Покупцю згідно з оформленим Замовленням і умовами Договору;
  • перевірити якісні та кількісні характеристики Товару під час його пакування на складі.

5.4. Продавець має право:

  • вимагати від Покупця виконання зобов’язань, покладених на нього, згідно умов цього Договору;
  • в односторонньому порядку призупинити відправку Товару за цим Договором у випадку порушення Покупцем умов цього Договору, а також змінювати або припинити дію цього Договору. Така зміна або призупинення дії цього Договору не поширюється на здійснені до таких змін замовлення, які були прийняті до виконання.

6. ЦІНА ДОГОВОРУ ТА ПОРЯДОК ОПЛАТИ

6.1. Ціна на Товар вказана на Сайті в національній валюті України (гривня). Ціна Договору визначається шляхом додавання цін всіх обраних Товарів поміщених у віртуальний кошик.

6.2. Продавець залишає за собою право змінювати ціну Товару до моменту оформлення Замовлення без попередження Покупця.

6.3. Остаточною є ціна, зазначена у відповідному розділі на Сайті при безготівковому розрахунку банківською картою, або ціна, зазначена у відповідному розділі на Сайті на момент отримання Покупцем номера рахунку при оплаті за допомогою платіжних терміналів, або ціна, зазначена в виставленому рахунку.

6.4. Вартість Замовлення може змінюватись в залежності від ціни, кількості чи номенклатури Товару.

6.5. Оплата замовленого Товару здійснюється відповідно до умов, зазначених на Сайті в розділі «Оплата і доставка».

6.6. Розрахунки між Сторонами щодо умов цього Договору здійснюються у національній валюті України одним із зазначених способів:

  • шляхом перерахування Покупцем відповідної грошової суми на розрахунковий рахунок Продавця у відповідності з банківськими реквізитами, зазначеними у рахунку на оплату відповідного Товару;
  • готівкою при отриманні замовленого Товару на відділенні або від кур'єра служби доставки;
  • шляхом безготівкового розрахунку на Сайті Інтернет-магазину Продавця.

6.7. Датою оплати Покупцем вартості Товару вважається дата надходження відповідної суми грошових коштів на розрахунковий рахунок Продавця.

6.8. Перед здійсненням поставки Товару Покупцю, співробітники Інтернет магазину, та/або кур'єр, та/або третя сторона, яка здійснює доставку замовленого Товару за дорученням Продавця, має право вимагати від Покупця надати документ, що підтверджує факт оплати Товару.

6.9. Невиконання Покупцем своїх зобов’язань щодо оплати замовленого ним Товару, вважається односторонньою відмовою Покупця від цього Договору в повному обсязі, що, відповідно, має наслідком припинення в повному обсязі всіх зобов’язань Продавця, що виникли внаслідок прийняття Покупцем пропозиції Продавця щодо укладання цього Договору.

7. ДОСТАВКА ТОВАРУ

7.1. Доставка замовленого Товару здійснюється відповідно до умов, зазначених на Сайті в розділі «Оплата і доставка». Відправка замовленого Товару здійснюється протягом 1 – 3 робочих днів з моменту оформлення замовлення.

7.2. Доставка Товару здійснюється службою доставки за рахунок Покупця згідно з актуальними тарифами відповідної служби доставки.

7.3. Відповідальність за збереження Товару до моменту його передачі Покупцеві несе служба доставки.

7.4. У разі затримки доставки Товару не з вини Продавця, термін доставки може бути продовжений на 10 календарних днів, за умови завчасного повідомлення Продавцем Покупця про затримку шляхом телефонного зв'язку або іншим способом, зокрема, шляхом надсилання повідомлення на месенджери Viber та/або Telegram. Таке подовження термінів не є порушенням зобов'язання за Договором.

7.5. Товар передається Покупцю в належним чином упакованому вигляді.

7.6. Покупець зобов’язаний при отриманні Товару на відділенні або від кур'єра служби доставки, впевнитися у цілісності та комплектності Товару шляхом огляду вмісту упаковки.

7.7. Фактом приймання Товару і відсутності претензій до кількості товару, цілісності і комплектності Товару є отримання Товару Покупцем.

7.8. У разі відмови Покупця від отримання Товару з необґрунтованих причин оплата за послуги доставки сплачується Покупцем. Всі питання, що виникли в процесі оплати і отримання Товару, Покупець може з'ясувати за за телефоном +380933802645.

8. ГАРАНТІЙНІ УМОВИ

8.1. Термін дії гарантії на Товари, на які поширюється гарантія від виробника, вказаний в гарантійному талоні, виданому при покупці Товару. Клієнт зобов'язаний уважно ознайомитися з гарантійним талоном.

8.2. Гарантійний термін експлуатації на Товар починається з моменту продажу Товару і закінчується в момент, зазначений в гарантійному талоні (такий додається до Товару), з урахуванням термінів, передбачених чинним законодавством України. Всі умови гарантії регулюються чинним законодавством України.

8.3. У разі виявлення протягом гарантійного строку істотних недоліків, які виникли з вини виробника Товару, або фальсифікації Товару, підтверджених при необхідності експертним висновком, Покупець в порядку та в строки, встановлені законодавством України, має право, на свій розсуд, вимагати від Продавця:

  • припинення дії Договору і повернення сплаченої за Товар грошової суми;
  • заміни на такий же Товар
  • безоплатне усунення недоліків.

8.4. Протягом гарантійного терміну допускається і не є дефектом:

  • знос деталей (частин) Товару, а також його зовнішнього і внутрішнього покриття в процесі експлуатації.
  • відхилення характеристик Товару від зазначених в документації в межах норми.

8.5. Гарантія не поширюється на:

  • Вироби, що мають сліди порушення експлуатації, в тому числі, але не обмежуючись, розриви, розтягнення, затягування, сліди ударів і механічних пошкоджень: вм'ятини, щербини, дрібні подряпини, сліди деформації, неналежної чистки, інших порушень правильної експлуатації Товару;
  • Пошкодження (зовнішні або внутрішні), викликані будь-яким механічним впливом, ударними або вібраційними навантаженнями, застосуванням зовнішньої сили до частин Товару, тріщини, відколи, подряпини, задираки поверхонь, деформації матеріалів і деталей тощо;
  • Пошкодження Товару водою (миючими засобами) в результаті порушення правил експлуатації;
  • Пошкодження внаслідок впливу на Товар їдких хімічних речовин або розчинників;
  • Пошкодження Товару, спричинені дефектами системи, в якій використовувався даний товар, або які виникли внаслідок з'єднання та підключення товару до інших виробів;
  • Несправність Товару, викликана використанням пристрою з програмним забезпеченням, що не входить до комплекту постачання пристрою, або не схваленим для спільного використання виробником;
  • На Товари, на яких відсутні або порушені заводські або гарантійні пломби, наклейки, ярлики тощо;
  • На Товари, на яких наявні ознаки несанкціонованого розкриття, ремонту або зміни внутрішніх комунікацій і компонентів товару, зміни конструкцій або схеми товару.

8.6. Гарантія недійсна у випадках:

  • порушення правил експлуатації або використання Товару не за призначенням;
  • відсутності документів, що підтверджують придбання Товару;
  • звернення після закінчення гарантійного терміну обслуговування.

8.7. Покупець у разі необхідності гарантійного обслуговування зв'язується з менеджером Інтернет-магазину за телефоном +380933802645.

9. ПОВЕРНЕННЯ ТА ЗАМІНА ТОВАРУ

9.1. Покупець має право протягом строку, встановленого чинним законодавством України, обміняти Товар належної якості на аналогічний у Продавця, якщо Товар не задовольнив його за формою, габаритами, фасоном, кольором, розміром або з інших причин не може бути ним використаний за призначенням. Повернення Товару належної якості можливе протягом строків, передбачених законодавством України, якщо Товар не був у вживанні, зберіг товарний вигляд, споживчі властивості, пломби, ярлики, а також супроводжується документами, виданими разом з Товаром при його покупці.

9.2. Повернення Товару повинно відбуватися Покупцем в оригінальній упаковці, в якій він отримав цей Товар.

9.3. Повернення або обмін Товару, а також повернення коштів здійснюється відповідно до порядку і строків, визначених чинним законодавством України, цим Договором, та інформацією щодо порядку повернення Товару, зазначеною на Сайті.

9.4. Повернення або обмін Товару проводиться за допомогою відповідної служби доставки, обраної Продавцем. При цьому Покупець зобов’язаний сплатити вартість доставки Товару, у протилежній ситуації Продавець має право вирахувати вартість доставки із грошової суми, що підлягає поверненню Покупцю.

9.5. Повернення, або обмін Товару, або повернення грошових коштів здійснюється при наданні Покупцем Продавцю:

  • копії паспорта Покупця;
  • документи, що підтверджують покупку (касовий чек, видаткова накладна, чек платіжного терміналу, квитанція банку з відміткою про оплату) Товару, що повертається;
  • Акт повернення товару та заява на повернення грошових коштів складається за формою, що надається Продавцем Покупцю для заповнення. Повернення грошових коштів за Товар здійснюється виключно способом, застосованим Покупцем при його оплаті.

9.6. Якщо на момент звернення Покупця до Продавця із вимогою про обмін Товару належної якості на інший аналогічний Товар необхідного Покупцю для обміну Товару не виявиться у продажу в Інтернет-магазині, Покупець має право:

  • обміняти придбаний Товар на будь-який інший Товар з числа Товарів наявних у продажу в Інтернетмагазині із відповідним перерахуванням вартості Товару згідно чинного законодавства України;
  • розірвати цей Договір в порядку, встановленому цим Договором;
  • здійснити обмін отриманого Товару на інший аналогічний Товар при першому ж його надходженні у продаж в Інтернет-магазині. При цьому Продавець зобов’язується, у день надходження такого Товару у продаж повідомити про це Покупця.

9.7. Вимоги Покупця не підлягають задоволенню, якщо Продавець на підставі експертного висновку доведе, що дефекти Товару виникли в результаті порушення Покупцем правил використання Товару, або умов його зберігання, або умов повернення.

9.8. Продавець повертає Покупцю вартість повернутого Товару, не пізніше ніж через 14 банківських днів з дня отримання Продавцем письмової заяви Покупця з усіма супутніми документами повернутого Товару, за умови заповнення повних і коректних даних. Строк повернення коштів по проблемним (спірним) поверненням (невідповідність замовленого на Сайті, пошкодження, неналежна якість, тощо) може відрізнятися від зазначеного вище (на строк з'ясування Продавцем причин пошкодження, підтвердження невідповідності, тощо).

10. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

10.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність згідно з цим Договором та чинним законодавством України. Продавець не несе відповідальності за дії третіх осіб (спеціалістів у сфері інформаційних технологій).

10.2. Продавець не зберігає інформацію про банківські реквізити Покупця, а отже Продавець не несе відповідальності за їх розповсюдження.

11. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

11.1. Будь-яка інформація, яка міститься в цьому Договорі та яка отримується Сторонами в процесі його виконання, є конфіденційною та не розкривається третім особам без письмової згоди іншої Сторони, за винятком випадків, що не вимагають письмової згоди на це від іншої Сторони, а саме у випадку, якщо таке розкриття здійснюється на виконання цього Договору або передбачене законодавством України.

12. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

12.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове чи повне невиконання або неналежне виконання зобов’язань за Договором, якщо вони є наслідком непереборної сили (пожежі, повені, землетрусу, стихійного лиха, воєнних дій і інших обставин непереборної сили), і якщо ці обставини безпосередньо вплинули на виконання Договору, то виконання продовжується відповідно на строк, протягом якого діяли ці обставини.

12.2. Якщо форс-мажорні обставини будуть продовжуватися більше трьох місяців, то кожна зі Сторін матиме право відмовитися від подальшого виконання зобов’язань за Договором, і в цьому випадку Договір вважається припиненим у випадку досягнення Сторонами згоди про правові наслідки по всіх умовах даного Договору.

13. ПРИПИНЕННЯ ДОГОВОРУ

13.1. Покупець має право розірвати Договір у випадках і в строки, встановлені чинним законодавством України, повідомивши про це Продавця в порядку, встановленому Договором.

13.2. Повідомленням про розірвання Договору вважається заява Покупця про повернення коштів, сплачених за Товар, направлена Продавцю в порядку, передбаченому Договором.

13.3. Договір вважається розірваним з моменту отримання Продавцем заяви та оформлення розрахункового документу Покупця про повернення коштів, сплачених за Товар.

13.4. Для здійснення свого права на розірвання Договору Покупець повинен обов’язково зберегти і пред’явити Продавцю відповідний розрахунковий документ встановленої форми (квитанцію, товарний чи касовий чек), що підтверджує придбання Товару, з відміткою про дату продажу (дату передачі) Товару.

13.5. Розірвання Покупцем Договору має наслідком повернення ним придбаного (отриманого) Товару Продавцю в порядку, встановленому Договором.

14. ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

14.1. Всі спори, що виникають між Покупцем та Продавцем стосовно здійснення ними своїх прав та виконання ними своїх зобов’язань за Договором можуть бути урегульовані за вимогою однієї зі Сторін шляхом переговорів, мирових угoд і т.д. Спір, не урегульований шляхом переговорів, вирішується в суді за місцем перебування відповідача відповідно до чинного законодавства України.

15. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

15.1. Відкликання або зміна умов пропозиції (оферти) щодо укладання цього публічного Договору, так само як і зміна умов Договору може бути здійснена Продавцем в будь-який момент без додаткового попередження Покупця.

15.2. Усі правовідносини, що виникають з цього Договору або пов’язані із ним, у тому числі пов’язані із дійсністю, укладенням, виконанням, зміною та припиненням цього Договору, тлумаченням його умов, визначенням наслідків недійсності або порушення Договору, регламентуються цим Договором та відповідними нормами чинного в Україні законодавства, а також застосовними до таких правовідносин звичаями ділового обороту на підставі принципів добросовісності, розумності та справедливості.

15.3. Цей Договір складений при повному розумінні Сторонами його умов та термінології українською мовою.